Küpalme Ñancupil

via Ñankupil | Küpalme: es la historia que cada mapuche trae consigo, la herecia de nuestros küifikeche (antepasados), nuestro llamado "linaje". En la ceremonia del "Lakütum", el abuelo paterno otorgaba a sus nietos el nombre que estos llevarían en sus vidas. Éste era escogido principalmente por tres factores: características del linaje familiar vinculado al territorio de asentamiento y, por medio de un pewma se le revelaba al lakü el carácter de su nieto, su personalidad, virtudes y defectos, situación que era vinculable al ciclo de la naturaleza en que se nacía... Descargar texto completo

WANGLEN: Así se originó la vida según el pensamiento mapuche.

via Ñankupil | Dicen que no había tierra; agua tampoco, ni plantas ni personas, no había nada. En el aire, el territorio invisible, vivían los constructores, los formadores, los poderosos del cielo (ngenechen – ülchen – ngenmapun – ülmapun) y con ellos vivían otros newen o fuerzas más pequeñas, los que obedecían a... Descargar texto completo

Txeg txeg ka Kay kay filu: el Ordenamiento de la Vida Mapuche

via Ñankupil | Rüf kuifi em, hace muchos, muchos años en tiempos muy antiguos los abuelos de nuestros abuelos eran solo un sueño de los dueños y constructores del wallontü mapu. Existían entonces dos fuerzas, en formas de serpientes que representaban nuestra dualidad, una llamada Txeg txeg filu que controlaba las fuerzas positivas y habitaba la tierra en completa armonía con los Mapuche, la gente de la tierra, los abuelos de nuestros abuelos. Existía también Kaykay filu quien dormía en sueño en las profundidades del agua... Descargar texto completo

Descargar "Comentarios del pueblo Araucano" Manuel Manquilef (1911)

Descargar

Descargar "Gramatica basica de mapudungun" Tomo I

Descargar

Këlleñu Küyen (Lágrimas de Luna) relato sobre el origen de la platería mapuche.

via Ñankupil | Dicen nuestros kuifikeche, que la Luna y el Sol era un matrimonio que vivía armoniosamente allá arriba, en el Wallontü Mapu, brillaban juntos cada día. Pero cierto día ocurrió una gran tragedia, la Luna encontró al Sol besándose con el lucero del alba, tanto se indignó que fue a reclamarle su traición el Sol, pero este se enfureció y se golpearon fuertemente; es por eso que ahora... Descar texto completo

Epew, conocimiento ancestral

via Ñankupil | Nuestros küifi keche (ancestros) transmitieron la belleza de la cultura mapuche, sus valores y creencias, a través de la tradición de relatos orales, los "epew"; una especie de fábula que además de entretener a los niños y jóvenes al rededor del fogón, cumplía fines didácticos de educación entre ellos.

Lease "Relatos mapuches" Recopilacion y edicion Jaime Huenün

Descargar "Conozcamos nuestras raices a traves de los cuentos mapuches" Antologia de Epew (Fondart 2001)

Sobre el proyecto 'Conozca los instrumentos musicales mapuches'

Gracias Ramiro, a mi la idea me pareció exelente: primero mostrar diferentes ritmos en solo y luego mezclar de a poco los instrumentos, explicando al mismo tiempo el nacimiento y la razon de ser de esta musica. Me gusta de este forma porque, si bien la idea principal, como ya hemos dicho, es dar a conocer la anatomia de los instrumentos musicales mapuche; el objetivo de fondo es presentar las caracteristicas propias de esta musica tradicional; su identidad, es decir, sus particularidades con respecto a musicas tradicionales de otras latitudes y ante todo, a los criterios de la musica academica. Esperemos que otros musicos puedan unirse a esta iniciativa! Mientras tanto, sigamos adelante!